domingo, 29 de maio de 2016

Pro-memoria secular ou ainda andam por aí Talassas ?

Em 5de Dezembro de 1916 o Diário do Governo, 1ª Série, nº245, publicava o Decreto nº 2:887que inseria todas as disposições da lei então em vigor sobre instrução primária  e normal. O diploma foi republicado no DG, 1º série,  nº 2 de 3 de Janeiro de 1917, pags. 5 a 22, iniciando uma série de diplomas que integravam o que se chamou a "reforma do ensino de 1917". Desse diploma destaca-se o artigo 52º que seguidamente se reproduz e que já vinha dos primeiros meses da então jovem República:


Passaram mais de 100 anos... e continuamos a querer esquecer o razoável e a pensar: "O contribuinte que pague desde que o contribuinte não seja eu..." ou, numa de liberal declarado: "menos Estado e melhor Estado, mas que o subsídiozinho não falte!"

domingo, 1 de maio de 2016

Onde a "Internacional" do nº 5 do artº 4º dos Estatutos do Partido Socialista ?


Diz a disposição em título:e que faz parte dos Estatutos do PS na redação aprovada no XX Congresso Nacional e pela Comissão Nacional do Partido, a 31 de Janeiro de 2015 (aliás reiterando uma aprovação bem anterior):

"5, O hino do PS é a "Internacional" com letra em português, na versão aptovada pelo Partido."

É de perguntar:

Onde está disponível sob forma gravada, adquirível (i.e. comprável e "tocável")  a versão completa (letra-música) da "Internacional" aprovada pelo Partido Socialista, nos termos  do referido artigo do seu Estatuto?

Onde e quando foi essa versão mais recentemente  tocada ou cantada  em acto oficial do PS?.

 - - - « « « «» » » » - - -

Sobre a "Internacional": o sucinto artigo que lhe é dedicado  na Wikipedia pode dar uma primeira informação (e audição) sobre a origem, divulgação, versões,  utilizações, proibições, perseguições e apossamentos deste hino internacionalista e socialista revolucionário com palavras do operário anarquista francês Eugène Pottier, que assumiu papel importante na Comuna de Paris (1871) e que, por isso, teve de se exilar após o esmagamento desse movimento revolucionário que foi subsequente à derrota da França na guerra franco-prussiana de 1870-1871 e que, com esta, marcou o fim do Império de Napoleão III, o início da 3º República Francesa e a afirmação política do imperialismo alemão de hegemonia prussiana. O poema terá sido escrito no exílio, em 1879, para ser adaptado ao ritmo e música da "Marselhesa [1]", mas acabou por inspirar e receber em 1888 a excelente composição de um outro operário anarquista, de nome  Pierre Degeyter que, sendo belga, estava então domiciliado na cidade de Lille, a "capital industrial e mineira"  do Norte da França. A primeira tradução em Português, pelo anarco-sindicalista Neno Vasco, data de 1909.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
[1] Quem quiser ouvir a"Marselhesa" numa representação do seu uso como hino revolucionário russo visite na série "The Fall of the Eagles" (disponível no "You Tube" e a todos os títulos recomendável) o episódio do comboio selado e, neste, o momento da chegada de Lenin.

Imagem: edição original com música /letra em Francês, cortesia a www.marxists.com



Artigo 4º
(Da Sede,  Sigla, Símbolo, Bandeira e Hino)
1. O Partido Socialista tem sede nacional em Lisboa.
2. O Partido Socialista adota a sigla “PS”.
3. O símbolo do PS consiste em dois círculos concêntricos, tendo o círculo interior, sobre fundo vermelho, ao centro, um punho esquerdo fechado, em amarelo-ouro, e o círculo exterior, escritas em maiúsculas vermelhas sobre amarelo-ouro,as palavras PARTIDO SOCIALISTA.
4. A bandeira do PS é formada por um retângulo vermelho, tendo no canto superior esquerdo o símbolo do Partido.
5. O hino do PS é a “Internacional”, com letra em português, na versão aprovada pelo Partido.
- See more at: http://www.ps.pt/partido/estatutos-do-partido-socialista.html?layout=artigoimagemlivre#sthash.MKjZMqHr.dpuf
Artigo 4º
(Da Sede,  Sigla, Símbolo, Bandeira e Hino)
1. O Partido Socialista tem sede nacional em Lisboa.
2. O Partido Socialista adota a sigla “PS”.
3. O símbolo do PS consiste em dois círculos concêntricos, tendo o círculo interior, sobre fundo vermelho, ao centro, um punho esquerdo fechado, em amarelo-ouro, e o círculo exterior, escritas em maiúsculas vermelhas sobre amarelo-ouro,as palavras PARTIDO SOCIALISTA.
4. A bandeira do PS é formada por um retângulo vermelho, tendo no canto superior esquerdo o símbolo do Partido.
5. O hino do PS é a “Internacional”, com letra em português, na versão aprovada pelo Partido.
- See more at: http://www.ps.pt/partido/estatutos-do-partido-socialista.html?layout=artigoimagemlivre#sthash.8Bzfx1WD.dpuf